plasma sanguin中文什么意思
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- La contamination par quelques Sv peut stopper la production des cellules qui tapissent l ' intestin grêle et entraîner par conséquent une lésion interne, favoriser la contamination du plasma sanguin et la propagation de microbes dans tout l ' organisme, voire entraîner la mort.
血液和血浆涌进消化道,消化道的微生物被转移到血液中,并扩散到身体各个部位,导致死亡。 - L ' objet de cette étude est d ' observer l ' effet de l ' apesanteur simulée (hypodynamie) sur certains paramètres physiologiques du plasma sanguin chez les poussins de cailles japonaises entre l ' éclosion et l ' âge adulte.
25.这项研究的目的是观察模拟失重状态(机能减退)对雏鹌鹑从孵化到成年的血浆的某些生理参数的影响。 - Une grande quantité de données tendent à prouver que le plasma sanguin animal ou humain irradié contient des " facteurs clastogéniques " susceptibles d ' endommager les chromosomes dans des cellules non exposées;
有大量证据表明,受辐射动物或人的血浆可能会含有所谓的 " 致断因子 " ,这些因子能够使未受辐射细胞的染色体发生损伤; - Aucune modification des concentrations en PBB dans le plasma sanguin n ' a été observée sur une période de 5 mois chez 41 résidents d ' exploitations agricoles mises sous quarantaine (Humphrey & Hayner, 1975).
在41名被隔离农场居民中,在5个月期间没有发现多溴联苯血浆水平有明显变化(Humphrey和Hayner,1975年)。 - Une autre étude, pratiquée sur des truites arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss), établit les facteurs de bioconcentration dans le foie et le plasma sanguin à 2 900 et 3 100, respectivement.
在另-次研究中,虹鳟鱼(Oncorhynchus mykiss)的肝脏和血桨中的生物浓缩系数分别被估计为2,900 和 3,100。